Retired FDNY firefighter John F. Connolly died this week from a 9/11-related illness, the firefighters' union said.