La Onda has served the Spanish-speaking community in Arizona since 1963, but it could soon go silent unless a dispute is resolved.

North Phoenix residents near 35th Avenue and Greenway Road are petitioning against a bus route that has been temporarily shifted into their neighborhood.